“Novel Kolombia paling berpengaruh sebelum Gabriel García Márquez.”—Times Literary Supplement

Sebagai karya klasik sastra Amerika Latin abad ke-20, Pusaran Air karya José Eustasio Rivera mengisahkan penyair muda Arturo Cova dan kekasihnya, Alicia, yang kawin lari dari Bogotá dan memulai petualangan melintasi lanskap Kolombia yang unik dan magis, dengan keanekaragaman hayati yang kaya. Setelah terpisah dari Alicia di hutan hujan, Arturo menyaksikan kondisi mengerikan para pekerja yang dipaksa atau ditipu untuk menyadap pohon karet. 

Sebuah novel yang Inovatif, lucu, dan sangat jeli dalam memprediksi dampak buruk sistem ekstraktif terhadap manusia dan lingkungan. Diterbitkan untuk memperingati 100 tahun terbitan pertamanya, Pusaran Air merupakan kecaman terhadap pelanggaran hak asasi manusia yang mengerikan yang terjadi selama booming karet Amazon, dan menjadi salah satu penggambaran lingkungan alam yang paling monumental dalam sastra Amerika Latin.

José Eustasio Rivera (l. 1888) adalah seorang penyair, pengacara dan penulis asal Kolombia yang dikenal luas berkat karya monumentalnya La vorágine (Pusaran Air), sebuah novel yang dikenal luas sebagai salah satu karya penting dalam sejarah sastra Amerika Latin.

Pusaran Air karyanya menjadi novel minumental dari penulis Kolombia sebelum Gabriel García Márquez.